Würschum
Société et produits
La société Würschum GmbH développe et produit des installations de dosage depuis 1961. Ces produits sont destinés à l’industrie du béton.
La société est certifiée ISO 9001 depuis 1998 ; ce qui confirme la qualité des produits et des prestations.
LES PRODUITS
- Systèmes de dosage de granulés
- Système de dosage de poudres
- Balances pour liquides
- Cylindres de dosage
- Pompes à engrenages
- Pompes à membrane
- Cuve de brassage
- Station pour Big Bag
- Appareils de dosage à piston
- Machine de soutirage
- Portionneuses
- Appareils de fermeture
- Installations de soutirage
Nos machines sont utilisées depuis plusieurs décennies dans les branches industrielles suivantes : Industrie du béton, Industrie chimique, Industrie pharmaceutique, Industrie de denrées alimentaires, Industrie des peintures et laques.
LES AVANTAGES
- Matériaux et composants de haute qualité
- Solution sur mesure
- Installations avec un excellent rapport qualité/prix
- Fonctionnement fiable et durable
- Pesage électronique précis
- Service et pièces de rechange disponibles à proximité

Les sociétés Würschum et BSC vous conseillent dans le choix de materiel adapté à vos besoins.
Vous trouverez de plus amples renseignements :
Sur le site internet Würschum : www.wuerschum.com
ou en nous contactant directement au
03 87 88 76 57 ou au 06 45 49 56 69
Société et produits
MINI-COM – Système de dosage de précision pour granules
FLEX – Système de dosage poudres
TFW : transformation de pigments poudre en Slury
INSTALLATION DE DOSAGE – COM
BALANCE ELECTRONIQUE POUR ADJUVANTS – AC
POMPES A ENGRENAGES POUR ADJUVANTS – ZD
MALAXEUR ANHYDRITE – AHM
MINI-COM – Système de dosage de précision pour granules
La nouvelle unité de dosage type MINI-COM répond aux plus hautes exigences de précision. Ceci est d'une importance primordiale pour les petites gâchées de béton, comme par exemple dans le domaine des pavés.
Pour la réalisation de couleurs à partir de 2 ou 3 composants, il arrive régulièrement que certaines teintes comme par exemple le rouge ou le noir ne sont dosées qu’à très petites quantités pour réaliser une nuance de couleur précise. Dans ce cas, l’exactitude au gramme près est de rigueur, ce qui est réalisable avec la MINI-COM 10 maintenant.
Pour le remplissage nous avons une gamme de conteneur interchangeable, ayant de 1 à 4 compartiments de couleurs.
- Précision accrue de ± 1g
- Idéale pour les applications de façade
- Adaptation simplifiée pour les systèmes COM
FLEX – Système de dosage poudres
Installation de dosage de poudres type FLEX : Transfert direct par système pneumatique des pigments en poudre dans le mélangeur. Utilisation possible avec des pigments poudre, pigments compacts ou granulés
- Dosage rapide et précis par une vis sans fin spéciale
- Dosage gros et fins des pigments
- Le transfert dans le mélangeur se réalise hors poussière grâce à un dépoussiéreur intégré
- Nettoyage automatique des éléments du filtre
- Pour Big Bag ou sac en papier (25 kg)
- Processus de dosage entièrement automatique
- Répartition dans 2 ou plusieurs mélangeurs
- Position indépendante pour couleurs spécifiques
- Positionnement et installation directement sur le sol
- Nombre illimité de mélanges de couleurs – dosage additifs
- Système entièrement préinstallé
TFW : transformation de pigments poudre en Slury
Installation de dosage pour transformation des pigments secs en Slury par doses individuelles ; dosage et transfert des pigments de couleurs directement dans le mélangeur.
- Transformation en Slury de 6 pigments de couleurs maxi.
- Le transfert dans le mélangeur se déroule sans poussière et ne nécessite pas de dépoussiéreur
- Rinçage automatique après chaque cycle de dosage
- Un nettoyage en fin de journée n’est pas nécessaire
- Alimentation par Big Bag ou par sac papier
- Processus de dosage entièrement automatique
- Dosage gros et fin des pigments
- Répartition dans 2 ou plusieurs mélangeurs
- Trémie de pesage en inox
- Dosage rapide et précis
- Le Slury peut être transféré dans un réservoir intermédiaire pour alimenter le malaxeur de couleurs – Dosage des additifs
- Implantation possible jusqu’ a 100 m du mélangeur
INSTALLATION DE DOSAGE – COM
Transfert pneumatique des pigments compacts ou granulés directement dans le malaxeur ou dans un filtre cyclone.
- Système étanche et sans risque de poussière
- Cycles de dosage courts, vitesse de dosage jusqu’à 1 kg/s
- Réservoir d’alimentation indépendant pour chaque malaxeur (COM 70-3)
- Différentes couleurs peuvent être stockées – idéal pour « Colormix »
- Filtre cyclone au-dessus du mélangeur peut également être utilisé en tant que balance (CF40)
- Châssis stable en acier
- Dosage gros/fin et possibilité de dosage super fin
- Faible hauteur de construction
- Transfert pneumatique rapide
- Pesage électronique précis
- Nombre limité de couleurs de mélange – dosage additifs
- Système modulable – répond à toute exigence de l’installation
Images :
1- Installation de dosage de granulés COM 70-3 avec trois réservoirs intermédiaires pour 6 couleurs dans 3 mélangeurs, avec réservoir électronique
2- Installation de dosage de granulés COM 70-1 avec réservoir d’alimentation séparé servant de réservoir tampon
3- Cyclone filtre CF 40-S avec cellule de pesage électronique et filtre, facile à nettoyer
BALANCE ELECTRONIQUE POUR ADJUVANTS – AC
Balances pour pesage d’additifs, d’adjuvants et de pigments sous forme de slury.
- Cylindre de pesage en acrylique avec graduation pour le contrôle visuel
- Réservoir gravitaire ou par pompe
- Cylindres disponibles : 5 – 15 – 30 – 50 – 100 litres
- Electrovanne de rinçage séparé pour chaque cylindre
- Précision de dosage ± 0.1% du poids maxi
- Mise en place simple des poids d’étalonnage sur plateforme
- La balance est insensible vis-à-vis des vibrations
- Commutateur de fin de course pour protection contre le trop plein
- Transfert dans 2 ou plusieurs mélangeurs
- Vidange des tuyaux par air